DEUTSCH

[Lex Diamonds]

German speakers... is this passage correct? I've got a speaking exam tomorrow, this is my minute-long intro:

Meine Meinung hat Deutschland eine sehr reich und wichtig Geschichte. Heute ist Deutschland einen siemlich ehrlich und beeinflussendes Land, mit internationalle erkannte Gebräuchen wie Oktoberfest. Aber leider fuhlen sich viele Deutschen kein stolz über ihre Nationalität. Seit der zweite Weltkrieg bekam Deutschland viele Hass und Argwohn wegend der Ignoranz das Publikum und die Medien. Jedoch ist Deutschland neulich noch ein mal stark. Seit der Fall der Mauer arbeitet Deutschland hart um ein wichtig stück die EU zu stehen. Der Weltmeisterschaft 2006 war einen grossen erfolgreich für das Land, und Millionen Leute haben die Wahrheit nach Deutschland gesehen. Mein persönliche Erlebnis Deutschland war von gute Essen, Leute, und Gesellschaft, deshalb sollte Deutschland sich viel Stolz über seine Identität fuhlen.

If it's not correct, what's wrong with it?

[Yeti]

I am sure Hitler will be with you in a second.

[MC Moot]

Achtung!...Sind Ihre Papiere im Auftrag?.....:mad:

[Lex Diamonds]

I just wanna make sure this shit is right, I haven't been able to get any help from my teachers like everyone else cuz I've missed a lot of college recently.

[Otis Driftwood]

[QUOTE=The Padster]German speakers... is this passage correct? I've got a speaking exam tomorrow, this is my minute-long intro:

Meine Meinung (Meiner Meinung nach ) hat Deutschland eine sehr reich (reiche) und wichtig (wichtige) Geschichte. Heute ist Deutschland einen siemlich ehrlich und beeinflussendes Land, mit internationalle erkannte Gebräuchen wie Oktoberfest.
Siemlich? What do you wanna say? That's a crap sentence. :D

Aber leider fuhlen (NO sich) viele Deutschen kein (keinen) stolz über ihre Nationalität. Seit der(dem) zweite (zweiten) Weltkrieg bekam Deutschland viele Hass und Argwohn wegend (wegen) der Ignoranz (Publikum und die Medien = der Medien und deren Publikum. Jedoch ist Deutschland neulich noch ein mal (einmal) stark (erstarkt). Seit der Fall der Mauer (Seit dem Mauerfall) arbeitet Deutschland hart um ein wichtig stück (wichtiger Teil) die (der) EU zu stehen (stellen). Der Weltmeisterschaft 2006 war !einen grossen! :D (=sehr) erfolgreich für das Land, und Millionen Leute haben die Wahrheit nach (über) Deutschland gesehen. Mein persönliche Erlebnis (persönlicher Eindruck von ) Deutschland war von gute (gutem) Essen, (guten/netten) Leute, und Gesellschaft (Geselligkeit), deshalb sollte Deutschland (NO sich) viel Stolz über seine Identität fuhlen (fühlen).

If it's not correct, what's wrong with it? Keep practicing, I'd never have thought so many foreigners learn german...

[Otis Driftwood]

Achtung!...Sind Ihre Papiere im Auftrag?.....:mad:
It's "Sind ihre Papiere in Ordnung?"
Lol, a friend of mine plays in a band called "Achtung, Spitfire, schnell, schnell!"

[MC Moot]

It's "Sind ihre Papiere in Ordnung?"
Lol, a friend of mine plays in a band called "Achtung, Spitfire, schnell, schnell!"

Max schnell!...all my German comes from P.O.W movies,G.I Combat and Sgt Rock.....:D

[Lex Diamonds]

Heute ist Deutschland einen siemlich ehrlich und beeinflussendes Land, mit internationalle erkannte Gebräuchen wie Oktoberfest.
Siemlich? What do you wanna say? That's a crap sentence. :D
I wanted to say "Today Germany is a very earnest and influential country". :(

Thanks though, bro. :)(y)

[Otis Driftwood]

I wanted to say "Today Germany is a very earnest and influential country". :(

Thanks though, bro. :)(y)
Deutschland ist heute ein sehr ehrliches und einflussreiches Land.

Not that earnest, though...

[Lex Diamonds]

Deutschland ist heute ein sehr ehrliches und einflussreiches Land.

Not that earnest, though...
Haha, I know you're all cunts really, this is all just bullshit.

Thanks again homes. ;)

[Otis Driftwood]

Max schnell!...all my German comes from P.O.W movies,G.I Combat and Sgt Rock.....:D
I have some Sgt Rock comics and the german in there makes me laugh my ass off. It's funny in a stereotype kinda way. Unknown Soldier was a rocking war comic!

[Lex Diamonds]

I have some Sgt Rock comics and the german in there makes me laugh my ass off. It's funny in a stereotype kinda way. Unknown Soldier was a rocking war comic!
Yeah, that shit makes me laugh too. Also, it pisses me off in films when they subtitle things wrongly. Like in Die Hard With A Vengeance nearly all the subtitling for the German is wrong. I remember at one point some German dude says "Don't shoot, we need the other one" and the subtitle says something like "Let him live, he's not important". Also at another part they subtitle "zwanzig Minuten" as "five minutes"? :confused:

[MC Moot]

I have some Sgt Rock comics and the german in there makes me laugh my ass off. It's funny in a stereotype kinda way. Unknown Soldier was a rocking war comic!

War books were the first lines I collected,Sgt Fury and all.....yeah "Unknown Soldier" was trick, I always thought there was a great movie waiting to made there....if you ever see "Adventures in the Rifle Brigade" check it out ,it's hilarious!....(y)

[Otis Driftwood]

The Quest for Hitlers testicle? I read that. Garth Ennis (y)

[Lyman Zerga]

ich spreche bischen deutsche

[mikizee]

darf ich zuhr toilette gehen bitte?

[Lex Diamonds]

OK so I had the exam... I was kinda nervous so I kept forgetting words and having to start sentences again and shit. Then she asked me about random stuff like climate change and my opinions on how much sport people should do and why. I got the feeling I just kept repeating myself.

OH WELL THANKS GUYS :)

(love you Otis)

[Otis Driftwood]

No oral exams here, move along. Haha, I bet you were behaving all civil like and shit! :D