Good-ish news, looks like episodes from previous seasons can be purchased from Apple (and maybe other services?) for $2.99. I was slightly worried this would just be a “need to catch it when it airs” type thing.
So whenever it shows up, we can all (
) buy it.